난류성 어종인 오징어가 풍년이라고 합니다.
오늘 이야기는 ‘오징어’입니다.
`문어`는 글을 아는 동물이라 해서 `文魚`라 합니다.
문어가 머리가 좋은 동물임은 현대과학자들에 의해서 증명이 되어있습니다.
하지만 같은 두족류인 오징어는 두뇌가 그다지 발달하지 않은 하등동물인데 그 이름의 뜻은 가히 놀랄만합니다.
오징어란 놈은 물위에 떠서 죽은척하고 있다가 이를 보고 잡아먹으려고 다가온 까마귀를 붙잡아 물속으로 끌고 가서 잡아먹는다고 합니다.
그래서 이름이 `까마귀를 훔치는 물고기`는 뜻으로 `烏賊魚(오적어)`라 합니다.
1814년 정약전(丁若銓:1760∼1816)이 쓴 `자산어보(玆山魚譜)`에 나오는 이야기입니다.
고전이나 실록에서도 보이는 ‘烏賊魚’라는 이 말이 오징어를 한자로 쓰다 보니 그렇게 쓴 것인지, 또 오징어가 까마귀를 잡아먹는다는 황당한 이 이야기가 ‘오징어’란 말이 만들어질 당시의 사람들이 과연 그렇게 생각한 것인지는 알 수 없지만, 오늘날까지 `오징어`를 한자로 `烏賊魚`라 씁니다.
홈
문화